Chi is sad that she's not allowed to go outside and play with the black bear cat so Chi waits by the door all day wishing to go out, while Mr. and Mrs. Yamada discuss whats best for Chi.