The Hoffmans' sluicebox is frozen; Tony tries to run his dredge, but discovers a lost part of his bucket line; equipment issues hinder Parker.