Mary tries to impress a client and Rene finds protection from predators. Later, Ivy heads to the barbershop.