Celestina struggles to juggle work and her boyfriend. Meanwhile, she and Jersey end up getting a gig with Ashlee Simpson.