While Ray discovers that finding love is sometimes as easy asking for it, Lily, Travis and Robbie each come to terms with their aching hearts.