A brat, a Batman collector, filthy rich and dead - who killed Miami hotel heir Benji Novack? Troy Roberts reports.