Did fashion icon Gianni Versace know his killer? A "48 Hours" investigation into the killing spree that ended his life in Miami 20 years ago. Richard Schlesinger reports.