Maya tries to ease Miguel's anxiety about a soccer game by training him on the morning of the match. However, they lose track of time and Miguel misses the team bus, so he and Maya make a mad dash to the soccer stadium.