Yin and Yang learn self-control at an institute, but its founder, Ultimoose, may have more sinister plans in store.