The survivors head out of the city towards the Ark, and search for food and water. A trip to an abandoned factory complex has tragic consequences.