A mission to retrieve a suicide vest unfolds; Sam, Ricky and Matt must remove an IED near a Taliban stronghold.