Thailand has long been a sanctuary for Chinese dissidents, but it no longer offers safety for those seeking refuge.