Vietnam's young tech entrepreneurs are transforming the country into Southeast Asia's Silicon Valley.