Neglected and mistreated, endangered animals are dying inside Indonesia's disease-ridden Surabaya Zoo.