Earl Grunewald is promoted to be a main worker of the tractor factory. While the Grunewald family goes for a ski trip, Louie pretends to be a ski master, so the Anderson family also joins.