Cody fends off culprits in a mini-submarine while investigating an oceanographer's report of a deep-sea toxic-waste dump.