Millions of U.S. children are taking psychiatric drugs, most never tested on kids. Good medicine - or an uncontrolled experiment?