A crisis at the clinic puts suspicion on the staff. Marj's search for new romance puts Tom on the spot.