Chris trips up and feels Mckenna's fury. Tom has complications. The advertising proposal spawns rivalry in the clinic.