Marshall betrays Mihi. Jack's feelings for Rachel take a disturbing turn. Waverley's jealousy backfires badly.