Delphi plays cupid to Barb and Marcus. Anne and Victor can't keep their distance. Marshall gives in to temptation.