Dom reconsiders his relationship with Lucy. Nick's internet fantasy becomes too real. Will Barb say yes to romance? Jim gets the wrong impression.