Bernadette gets a birthday present from Avril. Maia and Eltham grow closer. Will Shannon choose Vinnie or Tama?