Gina and Leonard reach an agreement. Kirsty feels out of her league. Nick lands himself in hot water.