Meredith's farewell party holds some surprises. Steve goes for the wrong woman. Jaki agonises over helping a friend.