Carmen impresses McKenna. Nick plans a romantic seduction for Olivia. Will Marj let Darryl drive Laurie away?