Jenny and Marj team up. Steve pleads for time off. The immovable Te Aniwa clashes with the irresistible Chris.