McKenna confronts Grace over her attitude towards a patient. Jo is forced to face the truth. Sam refuses to forgive.