Donna's warned to butt out or else. Jim struggles to work his way out of trouble. Frank fights for Sofia.