The family drives to Echo Canyon, takes turns making echoes, and Bart almost makes a boulder crunch the family car.