A 14-year-old's ex-boyfriend and her sister accuse each other of being involved in her death, and they both take polygraph tests.