Self-professed monster-in-law Khalood returns with shocking news; her daughter has a heart-to-heart with Dr. Phil.