Three years after the Ikebukuro color gang war, a man approaches Makoto for help catching a brutal criminal who has been attacking homeless people.