Did "Chuck" star Zachary Levy almost get a guy killed? Plus: Amy Adams and music from Vampire Weekend.