Dave welcomes actor/comedian Tracy Morgan, sportscaster Jim Rome, and a performance from the Broadway musical “Once.”