Travis and the Dog Cam return; Englebert Humperdinck serenades Rupert; ten kindergarteners write and present the Top Ten.