Archie's generous demeanour is shattered and his life put at risk when he helps a woman with agoraphobia. Meanwhile, Lily confronts Daniel about his lack of housekeeping duties, and takes drastic measures to put him right.