Nina protests her point about pain, Ruhma piques Al’s curiosity, and Luca welcomes his old friend Maria to Letherbridge. Al helps a young couple find the truth.