Kirsty impresses Dave, and Nina invites the new team member to supper. Ruhma meets a woman with a strange obsession.