Mir punishes his team with a grueling workout regimen. Nogueira has a blowout with a fighter who’s been talking smack. Two light heavyweights with opposing styles face-off in the Octagon.