The crocs get even bigger, and petite Renee impresses John with her ability to catch an angry nesting female. Renee and Ryan go on an overnight trip with John, and discover the crocs will be sleeping in their hotel room.