Distraught by the revelation of Shiori's past actions, Koharu decides to leave the Uesugi household. Sachi is torn between her daughters.