Yaichi's strange behavior is becoming a concern for people at Katsura-ya. Meanwhile, Masanosuke learns more about Yagi's past following a graveside visit.