Aoi is depressed about not making it to the top of Mt. Fuji. Hinata and Kokona are unsure of how to approach her. How can Aoi recover from such a frustrating defeat?