Chocolat goes boy crazy due to Waffle's potion. Will she be able to keep her heart when she meets up with Pierre? He makes Chocolat an offer...