«Nattpatruljen» er i Bergen, og denne natten jakter politiet på en mann som oppfører seg truende mot barn, og på en person som blender bybaneførerne med en laser.