Stone and Church go undercover to investigate a pair of teenage drug manufacturers, with unexpectedly tragic consequences.