When the Unit try to nab a standover man for murder, Angie's relationship with an informant causes a confrontation within the ranks.