Misaki is disappointed not being allowed on OJT and feels like quitting. Shōta cheers her up with a short flight on a light plane.