The fortifications the Nazis built in northern Italy were meant to slow the Allied advance. Now the team reconstructs their extent and depth.